SafeCOMM: A Study on Safety Degradation in Fine-Tuned Telecom Large Language Models