Beating the Best Constant Rebalancing Portfolio in Long-Term Investment: A Generalization of the Kelly Criterion and Universal Learning Algorithm for Markets with Serial Dependence