FairTTTS: A Tree Test Time Simulation Method for Fairness-Aware Classification