Robust Uncertainty Quantification using Conformalised Monte Carlo Prediction