Reconstruction of three-dimensional shapes of normal and disease-related erythrocytes from partial observations using multi-fidelity neural networks