Structural and mechanical properties of W-Cu compounds characterized by a neural-network-based potential