Towards Accurate Forecasting of Renewable Energy : Building Datasets and Benchmarking Machine Learning Models for Solar and Wind Power in France