Using Bottleneck Adapters to Identify Cancer in Clinical Notes under Low-Resource Constraints