Reinforcing Medical Image Classifier to Improve Generalization on Small Datasets