LLMs syntactically adapt their language use to their conversational partner