Dehumanizing Machines: Mitigating Anthropomorphic Behaviors in Text Generation Systems