Ask in Any Modality: A Comprehensive Survey on Multimodal Retrieval-Augmented Generation