Optimal Sensor Placement in Power Transformers Using Physics-Informed Neural Networks