Can LLMs faithfully generate their layperson-understandable 'self'?: A Case Study in High-Stakes Domains