Mercer Features for Efficient Combinatorial Bayesian Optimization