On Negative Transfer and Structure of Latent Functions in Multi-output Gaussian Processes