Exploration and Coordination of Complementary Multi-Robot Teams In a Hunter and Gatherer Scenario