Comparing Styles across Languages