Statistical Tractability of Off-policy Evaluation of History-dependent Policies in POMDPs