Shaping of Magnetic Field Coils in Fusion Reactors using Bayesian Optimisation