Pre-Calc: Learning to Use the Calculator Improves Numeracy in Language Models