Inference for BART with Multinomial Outcomes