Efficient and Scalable Graph Generation through Iterative Local Expansion