Multi-Robot Informative Path Planning for Efficient Target Mapping using Deep Reinforcement Learning