Noisy Pooled PCR for Virus Testing