An evaluation of LLMs and Google Translate for translation of selected Indian languages via sentiment and semantic analyses