SVarM: Linear Support Varifold Machines for Classification and Regression on Geometric Data