Molecular Fingerprints Are Strong Models for Peptide Function Prediction