Deploying and Evaluating LLMs to Program Service Mobile Robots