Towards creativity characterization of generative models via group-based subset scanning