Multilevel CNNs for Parametric PDEs based on Adaptive Finite Elements