The Danger of Overthinking: Examining the Reasoning-Action Dilemma in Agentic Tasks