Multilayer hypergraph clustering using the aggregate similarity matrix