Emergent Communication under Competition