FRAME: Evaluating Rationale-Label Consistency Metrics for Free-Text Rationales