Flow Annealed Importance Sampling Bootstrap meets Differentiable Particle Physics