Explainable Link Prediction for Privacy-Preserving Contact Tracing