AI-assisted Gaze Detection for Proctoring Online Exams