Communication Complexity of Estimating Correlations