Cross-Domain Policy Adaptation by Capturing Representation Mismatch