Counterfactual Explanations of Neural Network-Generated Response Curves