Node Assigned physics-informed neural networks for thermal-hydraulic system simulation: CVH/FL module