A Sign Language Recognition System with Pepper, Lightweight-Transformer, and LLM