Revisiting SLO and Goodput Metrics in LLM Serving