TetraPackNet: Four-Corner-Based Object Detection in Logistics Use-Cases