Continuum-Armed Bandits: A Function Space Perspective