A Study on Training and Developing Large Language Models for Behavior Tree Generation