{\Pi}-ML: A dimensional analysis-based machine learning parameterization of optical turbulence in the atmospheric surface layer