Ontology-Driven Processing of Transdisciplinary Domain Knowledge