From Geometry to Topology: Inverse Theorems for Distributed Persistence